German-Spanish translation for "to not give a tinkers curse about sb sth"

"to not give a tinkers curse about sb sth" Spanish translation

Did you mean st, SB-…, SB- or A?
Zeitnot
Femininum | femenino f <Zeitnot; -nöte>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
estar escaso de tiempo
examples
Hungersnot
Femininum | femenino f <Hungersnot; -nöte>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
hambruna
  • hambrunaFemininum | femenino f
    Hungersnot
    Hungersnot
curso
[ˈkurso]masculino | Maskulinum m

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Ver-Lauf, Gang Kursus, Lehrgang Studienjahr More examples...
  • (Ver-)Laufmasculino | Maskulinum m
    curso (≈ transcurso)
    Gangmasculino | Maskulinum m
    curso (≈ transcurso)
    curso (≈ transcurso)
examples
  • en el curso de
    im Laufe (genitivo | Genitivgen)
    en el curso de
  • dar curso a documento
    dar curso a documento
  • Kurs(us)masculino | Maskulinum m
    curso enseñanza
    Lehrgangmasculino | Maskulinum m
    curso enseñanza
    curso enseñanza
examples
  • Studienjahrneutro | Neutrum n
    curso universidad | Hochschulwesen/UniversitätUNIV
    curso universidad | Hochschulwesen/UniversitätUNIV
examples
examples
  • monedafemenino | Femininum f de curso legal banca, finanzas | Finanzen und BankwesenFIN
    gesetzliches Zahlungsmittelneutro | Neutrum n
    monedafemenino | Femininum f de curso legal banca, finanzas | Finanzen und BankwesenFIN
explicativo
[esplikaˈtiβo]adjetivo | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
erläuternd
examples
  • notasfemenino | Femininum fplural | Plural pl -as
    Erläuterungenfemenino | Femininum fplural | Plural pl
    notasfemenino | Femininum fplural | Plural pl -as
tironiano
adjetivo | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
tironische Noten Kurzschrift
examples
  • notasfemenino | Femininum fplural | Plural pl -as histórico | historischhist y literario | literarischliter
    tironische Notenfemenino | Femininum fplural | Plural pl
    notasfemenino | Femininum fplural | Plural pl -as histórico | historischhist y literario | literarischliter
  • notasfemenino | Femininum fplural | Plural pl -as literario | literarischliter
    Kurzschriftfemenino | Femininum f
    notasfemenino | Femininum fplural | Plural pl -as literario | literarischliter
Not
[noːt]Femininum | femenino f <Not; Nöte>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
necesidad escasez, miseria, penuria emergencia, apuro pena
  • necesidadFemininum | femenino f
    Not (≈ Notwendigkeit)
    Not (≈ Notwendigkeit)
  • Not auch | tambiéna. → see „nottun“
    Not auch | tambiéna. → see „nottun“
examples
  • zur Not
    en caso de apuro
    zur Not
  • das geht zur Not
    puede pasar
    das geht zur Not
  • wenn Not am Mann ist
    en caso de necesidad
    wenn Not am Mann ist
    • hide examplesshow examples
  • escasezFemininum | femenino f
    Not (≈ Mangel)
    penuriaFemininum | femenino f
    Not (≈ Mangel)
    Not (≈ Mangel)
  • miseriaFemininum | femenino f
    Not (≈ Elend)
    Not (≈ Elend)
examples
  • emergenciaFemininum | femenino f
    Not (≈ Notlage, Notfall)
    Not (≈ Notlage, Notfall)
  • apuroMaskulinum | masculino m
    Not
    Not
examples
  • in Not (Dativ | dativodat) sein
    estar en una emergencia
    in Not (Dativ | dativodat) sein
  • in (tausend) Nöten sein
    pasar (grandes) apuros
    in (tausend) Nöten sein
  • jemandem aus der Not helfen
    sacar ajemand | alguien alguien de un apuro
    jemandem aus der Not helfen
  • penaFemininum | femenino f
    Not (≈ Mühe)
    Not (≈ Mühe)
examples
  • mit knapper Not
    a duras penas
    mit knapper Not
  • seine liebe Not mitetwas | alguna cosa, algo etwas, jemandem haben
    pasar sus penas conetwas | alguna cosa, algo a/c,jemand | alguien alguien
    seine liebe Not mitetwas | alguna cosa, algo etwas, jemandem haben
  • er wird seine liebe Not haben, um zu (Infinitiv | infinitivoinf)
    le costará (trabajo) (Infinitiv | infinitivoinf)
    er wird seine liebe Not haben, um zu (Infinitiv | infinitivoinf)
    • hide examplesshow examples
inscribir
[inskriˈβir]verbo transitivo | transitives Verb v/t <participio pasado | Partizip Perfektpp inscrito>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
eintragen, einschreiben, anmelden einbeschreiben
  • eintragen
    inscribir en una lista,etcétera | etc., und so weiter etc
    inscribir en una lista,etcétera | etc., und so weiter etc
  • einschreiben, anmelden
    inscribir (≈ matricular)
    inscribir (≈ matricular)
  • ein(be)schreiben
    inscribir matemática | MathematikMAT
    inscribir matemática | MathematikMAT
examples
  • inscri(p)to
    einbeschrieben
    inscri(p)to
sobrescrito
masculino | Maskulinum m

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Aufschrift
  • Aufschriftfemenino | Femininum f
    sobrescri(p)to rótulo
    sobrescri(p)to rótulo
Note
[ˈnoːtə]Femininum | femenino f <Note; Noten>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
nota punto billete nota, toque
  • notaFemininum | femenino f
    Note (≈ Schulnote)auch | también a. Diplomatieauch | también a. Musik | músicaMUS
    Note (≈ Schulnote)auch | también a. Diplomatieauch | también a. Musik | músicaMUS
examples
  • NotenPlural | plural pl
    músicaFemininum | femenino f
    partituraFemininum | femenino f
    NotenPlural | plural pl
  • ganze Note
    redondaFemininum | femenino f
    ganze Note
  • halbe Note
    blancaFemininum | femenino f
    halbe Note
    • hide examplesshow examples
  • puntoMaskulinum | masculino m
    Note Sport | deporteSPORT
    Note Sport | deporteSPORT
  • billeteMaskulinum | masculino m
    Note (≈ Geldschein) schweizerische Variante | Suiza, alemán de Suizaschweiz
    Note (≈ Geldschein) schweizerische Variante | Suiza, alemán de Suizaschweiz
  • notaFemininum | femenino f
    Note (≈ Eigenart) figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    toqueMaskulinum | masculino m
    Note (≈ Eigenart) figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    Note (≈ Eigenart) figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
examples
  • besondere Note figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    notaFemininum | femenino f particular
    besondere Note figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
  • persönliche Note
    toqueMaskulinum | masculino m personal
    persönliche Note
Wohnungsnot
Femininum | femenino f <Wohnungsnot; -nöte>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
escasez de viviendas
  • escasezFemininum | femenino f de viviendas
    Wohnungsnot
    Wohnungsnot